中庸第三十章
仲尼祖述堯舜,憲章文武,上律天時,下襲水土。辟如天地之無不持載,無不覆幬;辟如四時之錯行,如明之代明。萬物並育而不相害,道並行而不相悖。小德川流,大德教化。此天地之所以為大也。
註:
祖述:遠宗其道而傳述之。
憲章文武:憲,法也,此作動詞用,法取之意。
章,明也。憲章文武,就是近守文王武王
武王之法。
上律天時:律,法也。上律天時,就是上法天時
的自然運行。
下襲水土:襲,合也。下襲水土,就是下合水土
的一定之理。
辟 :同譬。下同。 幬 :音到,覆蓋也。
錯行:錯,迭也。錯行,即更迭運行之意。
代明:代,更也。代明,即交替照明之意。
萬物並育而不相害,道並行而不相悖:朱注:「天
覆地載,萬物並育於其間而不相害,四時
日月錯行代明而不相悖。所以不害不悖
者,小德之川流;所以並育並行者,大德
之敦化。
小德川流,大德敦化:朱注:「小德者,全體之分;
大德者,萬殊之本。川流者,如川之流,
脈絡分明,而德不息也。敦化者,敦厚其
化,根本盛大,而出於每窮也。」
大意:孔子遠宗唐堯、虞舜的道理,而加以傳述,近守周文王、周武王的道理,而加以闡明;上效法天的自然運行,下順應水土的道理。好比天地的無所不載,沒有不能覆蓋的;又好比四季的更迭而不互相悖逆。小的德行,好比河水分流,而長流不止;大的德行,好比根本盛,而衍出無窮,這就是天地之所以偉大的地方。
說明:孔子雖是聖人,但不敢以聖人自居,所陳述的律法必言久遠的唐堯虞舜,近則以周文王、周武王。
天地自然則以地、水、火、風等屬性為例,來勉勵人類應該以此為學習標準。
論語述而第七第一章,子曰:「述而不作,信而好古。」